TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

輠

guǒ

Từ điển mở

nồi mỡ dưới xe

Chữ HánBộ 車

輣

péng

Từ điển mở

chiến xa (cổ)

Chữ HánBộ 車

輤

qiàn

Từ điển mở

vải phủ xe tang

Chữ HánBộ 車

輥

gǔn

Từ điển mở

con lăn

Chữ HánBộ 車

輦

niǎn

Từ điển mở

(cổ) xe kéo bằng sức người; xe ngự dụng; chở bằng xe

Chữ HánBộ 車

輫

pái

Từ điển mở

xe ngựa (cổ đại)

Chữ HánBộ 車

輬

liáng

Từ điển mở

xem 轀輬|辒辌[wen1 liang2]

Chữ HánBộ 車

辤

cí

Từ điển mở

biến thể cũ của 辭|辞[ci2]

Chữ HánBộ 辛

辳

nóng

Từ điển mở

biến thể của 農|农[nong2]

Chữ HánBộ 辰

遨

áo

Từ điển mở

đi chơi; dạo chơi; du lịch

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: ngao

遫

sù · chì

Từ điển mở

nhanh nhẹn; lanh lợi; nhanh chóng

Chữ HánBộ 辵

遯

dùn

Từ điển mở

biến thể của 遁[dun4]

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: rộn

遰

dì

Từ điển mở

rời đi; di cư

Chữ HánBộ 辵

鄦

Xǔ · xǔ

Từ điển mở

họ [Xu3]; chư hầu thời nhà Chu (1046-221 TCN); biến thể cũ của 許|许

Chữ HánBộ 邑

鄧

Dèng · dèng

Từ điển mở

họ [Deng4]

Chữ HánBộ 邑Hán–Việt: đặng

鄩

Xún · xún

Từ điển mở

họ [Xun2]; tên địa danh; phiên âm Đài Loan [Xin2]

Chữ HánBộ 邑

鄫

Zēng · zēng

Từ điển mở

họ [Zeng1]; nước chư hầu thời Chu; cũng đọc là [Ceng2]

Chữ HánBộ 邑

鄮

mào

Từ điển mở

tên địa danh cổ

Chữ HánBộ 邑

鄯

shàn

Từ điển mở

tên một quận ở Tân Cương

Chữ HánBộ 邑

鄱

pó

Từ điển mở

tên một hồ

Chữ HánBộ 邑

鄲

Dān · dān

Từ điển mở

tên một quận ở Hà Bắc

Chữ HánBộ 邑

醁

lù

Từ điển mở

tên một loại rượu

Chữ HánBộ 酉

醂

lín · lǎn

Từ điển mở

dùng trong 味醂[wei4 lin2]

Chữ HánBộ 酉

醃

yān

Từ điển mở

muối; ướp; chế biến (thịt); tẩm ướp

Chữ HánBộ 酉

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.