TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

瘚

jué

Từ điển mở

nấc cụt; dịch cơ thể

Chữ HánBộ 疒

瘛

chì

Từ điển mở

dùng trong 瘛瘲|瘛疭[chi4zong4]; tiếng Đài Loan đọc là [qi4]

Chữ HánBộ 疒

瘜

xī

Từ điển mở

u nhú

Chữ HánBộ 疒

瘝

guān

Từ điển mở

mất khả năng; không hiệu quả

Chữ HánBộ 疒

瘞

yì

Từ điển mở

chôn; tế

Chữ HánBộ 疒

瘠

jí

Từ điển mở

cằn cỗi; gầy

Chữ HánBộ 疒

瘢

bān

Từ điển mở

vết; sẹo trên da

Chữ HánBộ 疒Hán–Việt: ban

瘤

liú

Từ điển mở

khối u

Chữ HánBộ 疒

瘥

chài · cuó

Từ điển mở

hồi phục sau bệnh; bệnh tật

Chữ HánBộ 疒

瘨

diān

Từ điển mở

co giật; điên

Chữ HánBộ 疒

皚

ái

Từ điển mở

(văn học) trắng như tuyết

Chữ HánBộ 白

皜

hào

Từ điển mở

biến thể của 皓[hao4]; trắng không tì vết

Chữ HánBộ 白

皝

huǎng · huàng

Từ điển mở

phát sáng; sáng rực, trắng

Chữ HánBộ 白

皞

hào

Từ điển mở

sáng; rực rỡ

Chữ HánBộ 白

瞈

wěng

Từ điển mở

xem 瞈矇|瞈蒙[weng3 meng2]

Chữ HánBộ 目

瞋

chēn

Từ điển mở

(văn học) trừng mắt giận dữ; nhìn trừng trừng

Chữ HánBộ 目Hán–Việt: trân

瞍

sǒu

Từ điển mở

mù

Chữ HánBộ 目

瞏

qióng

Từ điển mở

(văn học) nhìn chằm chằm trong sợ hãi; (văn học) một mình; không ai giúp đỡ

Chữ HánBộ 目

瞑

míng

Từ điển mở

nhắm (mắt)

Chữ HánBộ 目Hán–Việt: manh · minh

瞓

fèn

Từ điển mở

ngủ (tiếng Quảng Đông); tương đương trong Quan thoại: 睡[shui4]

Chữ HánBộ 目

碻

què

Từ điển mở

rắn; chắc chắn

Chữ HánBộ 石

磈

wěi

Từ điển mở

nhiều đá; sỏi đá

Chữ HánBộ 石

磉

sǎng

Từ điển mở

bệ đá

Chữ HánBộ 石

磎

xī

Từ điển mở

suối trên núi; khe suối

Chữ HánBộ 石

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.