TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

箘

jùn

Từ điển mở

măng tre

Chữ HánBộ 竹

箙

fú

Từ điển mở

ống tên

Chữ HánBộ 竹

箛

gū

Từ điển mở

(tre); kèn cho xe chiến mã

Chữ HánBộ 竹

箜

kōng

Từ điển mở

dùng trong 箜篌[kong1 hou2]

Chữ HánBộ 竹

箝

qián

Từ điển mở

cái kìm; kẹp; kẹp chặt

Chữ HánBộ 竹

箠

chuí

Từ điển mở

biến thể của 棰[chui2]

Chữ HánBộ 竹

箢

yuān

Từ điển mở

dùng trong 箢箕[yuan1 ji1] và 箢篼[yuan1 dou1]; phiên âm Đài Loan [wan3]

Chữ HánBộ 竹

箸

zhù

Từ điển mở

(văn học) đũa

Chữ HánBộ 竹Hán–Việt: giạ

粺

bài

Từ điển mở

gạo xay; phồn thể cũ của 稗[bai4]

Chữ HánBộ 米

粻

zhāng

Từ điển mở

thức ăn; cơm trắng nấu chín

Chữ HánBộ 米

粼

lín

Từ điển mở

trong (như nước)

Chữ HánBộ 米

粽

zòng

Từ điển mở

bánh ú gói lá

Chữ HánBộ 米

粿

guǒ

Từ điển mở

bánh gạo (thường làm từ bột gạo nếp và hấp)

Chữ HánBộ 米

綖

yán

Từ điển mở

tua rua mũ

Chữ HánBộ 糸

綝

chēn

Từ điển mở

(văn học) dừng; tốt bụng

Chữ HánBộ 糸

綣

quǎn

Từ điển mở

ràng buộc trong liên minh

Chữ HánBộ 糸Hán–Việt: cuộn

綥

qí

Từ điển mở

màu xám đậm; dép rơm

Chữ HánBộ 糸

綦

qí

Từ điển mở

màu xám đậm; bậc nhất; nhiều màu sắc

Chữ HánBộ 糸

綫

xiàn

Từ điển mở

biến thể của 線|线[xian4]

Chữ HánBộ 糸

綬

shòu

Từ điển mở

dây đeo ấn

Chữ HánBộ 糸

綮

qǐ · qìng

Từ điển mở

cờ thêu

Chữ HánBộ 糸

綯

táo

Từ điển mở

buộc; dây; xoắn

Chữ HánBộ 糸

綰

wǎn

Từ điển mở

búi lại; xâu lại với nhau

Chữ HánBộ 糸

綳

bēng

Từ điển mở

biến thể của 繃|绷[beng1]; biến thể của 繃|绷[beng3]

Chữ HánBộ 糸

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.