TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

栓

shuān

Từ điển mở

nút chai; nút; chốt (súng); chốt (lựu đạn)

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: thoen

栔

qì

Từ điển mở

chạm khắc; cắt

Chữ HánBộ 木

栗

Lì · lì

Từ điển mở

họ [Li4]; hạt dẻ

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: lặt · lật

栘

yí

Từ điển mở

cây shadbush hoặc shadberry (chi Amelanchier); tên gọi của chuồng ngựa thời nhà Hán

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: đa

栝

guā

Từ điển mở

cây bách xù Trung Hoa (Juniperus chinensis); khung đo lường

Chữ HánBộ 木

栞

kān

Từ điển mở

biến thể cũ của 刊[kan1]; gọt bằng dao; khắc; sửa chữa

Chữ HánBộ 木

栟

bīng · bēn

Từ điển mở

Trachycarpus excelsa

Chữ HánBộ 木

栢

bǎi

Từ điển mở

biến thể của 柏[bai3]

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: bứa

栩

xǔ

Từ điển mở

dùng trong 栩栩[xu3 xu3]; cây sồi jolcham (Quercus serrata)

Chữ HánBộ 木

栫

jiàn

Từ điển mở

hàng rào; hàng cọc

Chữ HánBộ 木

栭

ér

Từ điển mở

nấm cây

Chữ HánBộ 木

栰

fá

Từ điển mở

biến thể của 筏[fa2]

Chữ HánBộ 木

栱

gǒng

Từ điển mở

cột

Chữ HánBộ 木

栲

kǎo

Từ điển mở

cây dẻ gai (Castanopsis fargesii và các loài khác), chi cây thường xanh

Chữ HánBộ 木

栳

lǎo

Từ điển mở

cái giỏ

Chữ HánBộ 木

栴

zhān

Từ điển mở

dùng trong 栴檀[zhan1 tan2]

Chữ HánBộ 木

栵

lì · liè

Từ điển mở

hàng rào

Chữ HánBộ 木

栻

shì

Từ điển mở

(cây)

Chữ HánBộ 木

桀

jié

Từ điển mở

(hoàng đế triều Hạ); tàn nhẫn

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: kiệt

桁

háng · héng

Từ điển mở

gông cùm (dụng cụ trừng phạt tội phạm); bản cực; xà gồ (dầm ngang trong mái nhà); sườn nhà

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: hành

桄

guāng · guàng

Từ điển mở

dùng trong 桄榔[guang1 lang2]; dụng cụ đan bằng gỗ và tre; lượng từ cho sợi và dây

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: quang

桉

ān

Từ điển mở

cây bạch đàn; Eucalyptus globulus; Đài Loan phát âm [an4]

Chữ HánBộ 木

桋

yí

Từ điển mở

(cây)

Chữ HánBộ 木

桎

zhì

Từ điển mở

xiềng xích

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: chuối

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.