TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

栃

lì

Từ điển mở

biến thể cổ của 櫪|枥, cây sồi; một loại cây trong sách cổ; chuồng ngựa

Chữ HánBộ 木

栄

róng

Từ điển mở

biến thể Nhật Bản của 榮|荣[rong2]

Chữ HánBộ 木

栐

yǒng

Từ điển mở

(cổ) một loại cây có gỗ dùng để làm thẻ nghi lễ 笏[hu4]

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: vành

桒

sāng

Từ điển mở

biến thể cũ của 桑[sang1]

Chữ HánBộ 木

欨

xū

Từ điển mở

(văn học) thổi hoặc thở vào; vui vẻ

Chữ HánBộ 欠

歫

jù

Từ điển mở

biến thể cũ của 距[ju4]; biến thể cũ của 拒[ju4]

Chữ HánBộ 止

殂

cú

Từ điển mở

chết

Chữ HánBộ 歹

殃

yāng

Từ điển mở

tai họa

Chữ HánBộ 歹Hán–Việt: ương

殄

tiǎn

Từ điển mở

tiêu diệt

Chữ HánBộ 歹

殆

dài

Từ điển mở

(văn học) nguy hiểm; hiểm nghèo; (văn học) hầu như; gần như

Chữ HánBộ 歹

毖

bì

Từ điển mở

cẩn thận; ngăn ngừa

Chữ HánBộ 比

毗

pí

Từ điển mở

tiếp giáp; giáp với

Chữ HánBộ 比

毘

pí

Từ điển mở

biến thể của 毗[pi2]

Chữ HánBộ 比

㲋

chuò

Từ điển mở

tên cổ cho một loài động vật giống thỏ nhưng to hơn

Chữ HánBộ 比

氟

fú

Từ điển mở

flo (hóa học)

Chữ HánBộ 气

氠

shēn

Từ điển mở

khí xenon (hóa học) (cũ)

Chữ HánBộ 气

氡

dōng

Từ điển mở

khí radon (hóa học)

Chữ HánBộ 气

泚

cǐ

Từ điển mở

trong sáng; rạng rỡ và sáng ngời

Chữ HánBộ 水

洄

huí

Từ điển mở

nước xoáy; nước cuộn; lội ngược dòng

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: hói

洇

yān · yīn

Từ điển mở

biến thể của 湮[yan1]; thấm; loang; làm lem

Chữ HánBộ 水

洊

jiàn

Từ điển mở

nước chảy; liên tiếp

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: tuồn

洌

liè

Từ điển mở

tinh khiết; làm sạch

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: rét

洎

jì

Từ điển mở

đến; khi

Chữ HánBộ 水

洏

ér

Từ điển mở

chảy (như nước hoặc nước mắt)

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: nhỉ

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.