TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

車站

chēzhàn

bến xe, ga tàu

N / Danh từBộ 車

車票

chēpiào

vé xe, vé tàu

詞 · Từ vựngBộ 車

辛苦

xīn kǔ

vất vả

VsBộ 辛

巡展

xún zhǎn

triển lãm lưu động

Danh từBộ 尸

那裡

nàlǐ

nơi đó, ở đó

代 · Đại từBộ 邑

那邊

nàbiān / nèibiān

bên kia, bên đó

N / Danh từBộ 邑

邪惡

xié è

xấu ác

Tính từ trạng tháiBộ 心

里約

lǐ yuē

Rio

NBộ 里

防範

fáng fàn

đề phòng

Động từBộ 阜

並且

bìng qiě

và, hơn nữa

ConjBộ 一

並非

bìngfēi

không phải như vậy

AdvBộ 一

事件

shìjiàn

sự kiện, vụ việc

NBộ 亅

事先

shìxiān

trước đó

AdvBộ 亅

事前

shì qián

trước sự việc

Danh từBộ 亅

事故

shì gù

sự cố

NBộ 亅

事情

shìqíng

việc, sự tình/việc

NBộ 亅

事業

shì yè

sự nghiệp

NBộ 亅

事實

shìshí

sự thật

NBộ 亅

亞洲

yā zhōu

châu Á

Tên riêngBộ 二

享用

xiǎngyòng

thưởng thức

VBộ 亠

享有

xiǎng yǒu

được hưởng

VstBộ 亠

享受

xiǎng shòu

tận hưởng

VstBộ 亠

使用

shǐ yòng

sử dụng

VBộ 人

使命

shǐ mìng

sứ mệnh

Danh từBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.