她的想法一直都很单纯。
Giáo trìnhTā de xiǎngfǎ yīzhí dōu hěn dānchún
Suy nghĩ của cô ấy luôn rất đơn thuần
单纯
Giản thể · HSKHSK4HSK6
单纯dānchún
Đơn thuần, đơn giản; Ngây thơ; đơn giản; tinh khiết; không phức tạp; chỉ
Tính từBộ 口 · #30
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Chưa có âm Hán–Việt đủ tin cậy trong nguồn đối chiếu.
Hệ thống không tự suy âm từ pinyin để tránh tạo âm Hán–Việt sai.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Chưa phân loại
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 单纯 gồm 单 và 纯. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 单纯 thành 单 + 纯, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “Đơn thuần, đơn giản; Ngây thơ”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
单dān · ShànĐơn, lẻ, một mình; đơn; họ [Shan4]; hóa đơn; danh sách; mẫu纯chúnThuần, tinh khiết, trong sáng; thuần khiết; đơn giản; không pha tạp; nguyên chất; thuần khiết; đơn giản; không pha tạp; nguyên chất
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
Chưa có từ ghép tiếng Việt đã được đối chiếu cho chữ này.
Từ đã xuất hiện trong khóa học
单dānĐơn, lẻ, một mình纯chúnThuần, tinh khiết, trong sáng单调dāndiàoĐơn điệu, nhàm chán单独dāndúĐơn độc, một mình单元dānyuánđơn vị; bài; căn hộ订单dìngdānđơn đặt hàng账单zhàngdānhóa đơn单一dānyīduy nhất菜单càidānthực đơn单位dānwèiđơn vị; cơ quan简单jiǎndānđơn giản名单míngdāndanh sách纯净水chúnjìngshuǐNước tinh khiết床单chuángdānkhăn trải giường纯粹chúncuìthuần khiết; tinh khiết; hoàn toàn纯洁chúnjiéthuần khiết; trong sạch và liêm chính; làm cho tinh khiết纯朴chúnpǔbiến thể của 淳樸|淳朴[chun2 pu3]单薄dānbóyếu ớt; mỏng manh; mảnh mai; hời hợt
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ câu
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
Cùng pinyin
Chưa có mục từ cùng cách đọc trong dữ liệu hiện tại.