克
Phồn thể · TOCFLTừ điển mở
克Kè · kè
viết tắt của 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Đài Loan) viết tắt của 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatia; có thể; chế ngự; kiềm chế
Hán–Việt: khắc7 nét
Chữ HánBộ 儿 · #10
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Cách đọc
khắc
Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.
Gợi ý kết nối nghĩa
Âm khắc giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
克服 · (cố gắng) khắc phục (khó khăn, v.v.); chinh phục
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Hội ý
Dạng phân tích IDS
⿱十兄
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 克 gồm 十 và 兄. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 克 thành 十 + 兄, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “viết tắt của 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
克服kè fú(cố gắng) khắc phục (khó khăn, v.v.); chinh phục捷克Jié kèSéc; Cộng hòa Séc (từ 1993)尼克森Ní kè sēnNixon (tên); Richard M Nixon (1913-1994), tổng thống Mỹ 1969-1974巧克力qiǎo kè lìsô-cô-la (từ mượn); LT:塊|块[kuai4]烏克蘭Wū kè lánUkraine克山Kè shānhuyện Keshan ở Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Hắc Long Giang 克己kè jǐtự kiềm chế; kỷ luật 克文Kè wénKevin (tên) 克日kè rìấn định ngày; đặt khung thời gian 克西kè Xīxi hay ksi (chữ cái Hy Lạp Ξξ)
Từ đã xuất hiện trong khóa học
克服kè fúkhắc phục, vượt qua捷克jié kèCộng hòa Séc尼克森ní kè sēnRichard Nixon巧克力qiǎo kè lìsô-cô-la烏克蘭wū kè lánUkraine梅克爾méi kè ěrAngela Merkel攻無不克gōng wú bù kèkhông gì không khắc phục羅斯．帕克斯luó sī ． pà kè sīRoss Parkes, cựu vũ công chính của Đoàn múa Martha Graham奧林匹克運動會ào lín pǐ kè yùn dòng huìOlympic Games克理斯多福．惠爾敦kè lǐ sī duō fú ． huì ěr dūnChristopher Wheeldon, biên đạo ba-lê người Anh奧會／奧林匹克委員會ào huì ／ ào lín pǐ kè wěi yuán huìỦy ban Olympic
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ từ ghép
Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.
克服 · (cố gắng) khắc phục (khó khăn, v.v.); chinh phục捷克 · Séc; Cộng hòa Séc (từ 1993)尼克森 · Nixon (tên); Richard M Nixon (1913-1994), tổng thống Mỹ 1969-1974巧克力 · sô-cô-la (từ mượn); LT:塊|块[kuai4]
Mở rộng liên hệ