Bộ thủ #170

阜

Phồn thể8 nétĐồ vật & công cụ

Bộ Phụfù

gò đất

Có 94 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Dạng biến thể:阝（bên trái）

Chữ chứa bộ

94 chữ phù hợp

陜xiábiến thể của 狹|狭[xia2]; biến thể của 峽|峡[xia2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 陥xiànbiến thể Nhật Bản của 陷[xian4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 陘xíngbờ lò; ải; quan ảiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 陟zhìtiến lên; tăng lên; thăng chứcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 陪péicùng, cùng với, đưa, theo; đi cùng; bầu bạn; hỗ trợ; biến thể cũ của 賠|赔[pei2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 陸Lù · liù · lùhọ [Lu4]; sáu (chữ số chống gian lận của ngân hàng); (hình thức cấu tạo) đất liền (trái với biển)Hán–Việt: lục · 10 nét 陰Yīn · yīnhọ [Yin1]; u ám (thời tiết); nhiều mây; râm mát; Âm (nguyên lý âm trong Âm và Dương)Hán–Việt: âm · 10 nét 陷xiàncạm bẫy; bẫy; mắc kẹt; chìm; sậpHán–Việt: hãm · 10 nét 陳Chén · chénhọ [Chen2]; Trần (khoảng 1045 - 479 TCN), một nước thời nhà Chu; Trần (557-589), một trong các triều đại Nam triều 南朝[Nan2 Chao2]; bày ra; trưng bày; hiển thị; kể lại; trình bày; giải thích; nóiHán–Việt: trần · 10 nét 陶Táo · táohọ [Tao2]; đồ gốm; vui vẻÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 陵línggò; mộ; đồi; núiHán–Việt: lăng · 10 nét 陲chuíbiên giớiHán–Việt: thuỳ · 10 nét 陴pítường chắnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 険xiǎnbiến thể Nhật Bản của 險|险Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 陼zhǔcù lao; bờÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 陬zōugóc; chân núiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 隊duìphi đội; đội; nhóm; LT: 個|个[ge4]Hán–Việt: đội · 11 nét 陽yángdương (điện); mặt trời; nguyên lý nam (Đạo giáo); Dương, đối lập: 陰|阴[yin1]Hán–Việt: dương · 11 nét 階jiēcấp bậc hoặc bước; cầu thangHán–Việt: giai · 11 nét 隆Lóng · lōng · lónghọ [Long2]; viết tắt của 吉隆坡[Ji2long2po1], Kuala Lumpur; âm thanh trống; hoành tráng; mãnh liệtHán–Việt: long · 11 nét 隄dī · tíbiến thể của 堤[di1]Hán–Việt: đê · 11 nét 隍huánghào khô; thần thành phốÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隗Kuí · Wěi · wěihọ [Kui2]; nước chư hầu thời nhà Chu; họ [Wei3]; xuất chúng; cao cảÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隉niènguy hiểmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 陾réngâm thanh xẻng của thợ đáÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隋Suí · suítriều đại Tùy (581-617 SCN); họ [Sui2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隈wēivịnh; áoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 陿xiábiến thể cũ của 狹|狭[xia2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 陻yīnbiến thể của 堙[yin1]; chặnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隂yīnbiến thể của 陰|阴[yin1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隃yú · shùvượt; quáÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隅yúgócÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 隔gétách ra; ngăn cách; đứng hoặc nằm giữa; cách một khoảng từ; sau hoặc cách một khoảng thời gianHán–Việt: cách · 12 nét 隙xìvết nứt; khe hở; khoảng cách hoặc khoảng thời gian; lỗ hổng; bất hòaHán–Việt: khích · 12 nét 隘àiđèo; chỗ hẹp; hẹp; bị giới hạn; khốn khóHán–Việt: ải · 12 nét 隞Aó · áoAo, kinh đô thời nhà Thương (phần đông bắc của Trịnh Châu, Hà Nam ngày nay)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 隖wùbiến thể của 塢|坞[wu4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 隒yǎnhình dáng núi, như hai cái nồi úp lên nhau; bờ dốc đứng của dòng suối; con đường núi gồ ghềÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 隕yǔnrơi; sao băng; tử nạn; xem thêm 殞|殒[yun3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 際jìbiên giới; rìa; ranh giới; khoảng thời gian; giữaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét

Trang trước2 / 3Trang sau