Bộ thủ #115

禾

Phồn thể5 nétThiên nhiên

Bộ Hòahé

lúa

Có 97 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Chữ chứa bộ

97 chữ phù hợp

禾héngũ cốc; lúaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 私sīcá nhân; riêng tư; ích kỷHán–Việt: tư · 7 nét 秀xiù(hình thức kết hợp) tinh tế; tao nhã; duyên dáng; đẹp; (hình thức kết hợp) vượt trội; xuất sắc; (từ mượn) trình diễn; (văn học) phát triển; nở rộ; (cây lương thực) trổ bôngHán–Việt: tú · 7 nét 禿tūhói (thiếu tóc hoặc lông); cằn cỗi; trơ trụi; trọc lốc; cùn (thiếu sắc nhọn); (bài viết) không đạt; thiếu gì đóHán–Việt: thóc · 7 nét 秉Bǐng · bǐnghọ [Bing3]; nắm giữ; cầm; duy trìHán–Việt: bảnh · 8 nét 秊niánngũ cốc; mùa thu hoạch (cũ); biến thể của 年[nian2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 秈xiāngạo thườngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 秋Qiū · qiūhọ [Qiu1]; mùa thu; thời gian thu hoạchHán–Việt: thu · 9 nét 科kēngành học; phòng ban; học phần; lĩnh vực; ngànhHán–Việt: khoa · 9 nét 秒miǎogiây (đơn vị thời gian); giây cung (đơn vị đo góc); (khẩu ngữ) ngay lập tứcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秕bǐhạt không phát triển đầy đủ; vỏ trấu; hạt lép; hạt chưa chínÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秏hàobiến thể của 耗[hao4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秔jīngbiến thể của 粳[jing1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秬jùkê đenÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秌qiūbiến thể cũ của 秋[qiu1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秖zhīhạt bắt đầu chínÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 秭zǐtỷ (một tỷ)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 租zūthuê; mướn; thuê bao; cho thuê; cho mướnHán–Việt: to · tò · tô · 10 nét 秘bì · mìxem 秘魯|秘鲁[Bi4 lu3]; bí mật; thư kýÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 秩zhìtrật tự; tính trật tự; (lượng từ) mười nămHán–Việt: trật · 10 nét 秤chèng · chēngcân; biến thể của 稱|称[cheng1], cân; cân đòn; cân kiểu La Mã; LT:臺|台[tai2]Hán–Việt: xứng · 10 nét 秧yāngchồi; mầmHán–Việt: ương · 10 nét 秚bànbiến thể cũ của 拌[ban4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 秣mòcho ngựa ăn thóc; cỏ khô cho ngựaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 秜ní · nìlúa tự gieo; lúa chín sớmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 秠pī(kê)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 秦Qín · qínhọ [Qin2]; nhà Tần (221-207 TCN) của hoàng đế đầu tiên 秦始皇[Qin2 Shi3huang2]; tên gọi tắt của 陝西|陕西[Shan3xi1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 秫shúkê chổi (các loài Panicum); Panicum italicum; kê nếpÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 移yídi chuyển; dịch; chuyển; thay đổi; dờiHán–Việt: dời · 11 nét 秸jiēthân cây lúa còn lại sau khi đậpHán–Việt: gặt · 11 nét 稆lǚbiến thể của 穭|穞[lu:3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 秷zhí · zhìtiếng thu hoạchHán–Việt: gié · 11 nét 程Chéng · chénghọ [Cheng2]; quy tắc; trật tự; quy định; công thứcHán–Việt: trình · 12 nét 稀xīhiếm; không phổ biến; loãng; thưa thớtHán–Việt: hi · 12 nét 稍shāo · shàohơi; một chút; xem 稍息[shao4 xi1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 稅shuìthuế; thuế vụÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 稈gǎnthân cây lúaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 稃fūvỏ trấu; lớp ngoài của hạt thócÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 稉jīngbiến thể của 粳[jing1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 稂lángcỏ; cỏ dạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét

Trang trước1 / 3Trang sau