太
Giản thể · HSKHSK1
太tài
quá; quá; rất; cao nhất; vĩ đại; quá (nhiều); rất; cực kỳ
Hán–Việt: thái4 nét
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Cách đọc
thái
Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.
Gợi ý kết nối nghĩa
Âm thái giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
太仓 · Thái Thương, thành phố cấp huyện ở Tô Châu 蘇州|苏州[Su1 zhou1], Giang Tô太常 · Thái Thường trong triều đình Trung Quốc, một trong Cửu Khanh 九卿[jiu3 qing1]太谷 · huyện Thái Cốc ở Tấn Trung 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Sơn Tây
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Hội ý
Dạng phân tích IDS
⿵大丶
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 太 gồm 大 và 丶. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 太 thành 大 + 丶, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “quá”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
大dà · dàilớn; bao nhiêu tuổi; to; lớn; to; lớn; vĩ đại; lớn tuổi hơn; người lớn nhất (như trong 大姐[da4 jie3]); rất; thoải mái; hoàn toàn; (phương ngữ) cha丶zhǔbộ "chấm" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 3), còn gọi là 點|点[dian3]
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
Từ đã xuất hiện trong khóa học
太空tàikōngVũ trụ, không gian太太tàitaibà; phu nhân; vợ老太太lǎo tài taiBà cụ不太bú tàikhông quá; không được... lắm太阳tàiyángmặt trời太极tàijíThái Cực, nguồn gốc của vạn vật theo một số diễn giải của thần thoại Trung Quốc太平tàipíngtên địa danh晒太阳shài tàiyángphơi nắng (sưởi ấm hoặc tắm nắng,...); đặt gì đó dưới nắng (ví dụ: để làm khô)太极拳tàijíquánthái cực quyền; hình thức truyền thống của bài tập thể chất hoặc thư giãn; một môn võ thuật太阳能tàiyángnéngnăng lượng mặt trời
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ câu
今天太热了。
Giáo trìnhJīntiān tài rè le。
Hôm nay nóng quá.
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
头tóuđầu套tàobộ; bộ đồ (lượng từ)大dàlớn; bao nhiêu tuổi天tiāntrời; ngày夹jiāKẹp, gắp奔bènvội vàng; lao nhanh; chạy nhanh; bỏ trốn夸kuādùng trong 夸克[kua1 ke4]夺duóchiếm; đoạt lấy cưỡng chế; tranh giành; giành quyền kiểm soát夫fūchồng奇jīsố lẻ失shīmất奖jiǎngTrao thưởng, khen thưởng, thưởng cho央yāngtrung tâm奋fèngắng sức (hình thức ràng buộc)奏zòuchơi nhạc奉fèngdâng (cống phẩm)奠diàncố định奈nàidùng trong các biểu đạt mang tính thất vọng và bất lực, như 無奈|无奈[wu2 nai4] và 莫可奈何|莫可奈何[mo4 ke3 nai4 he2] (văn học)
Cùng pinyin
台táiĐài, bục; Cái, chiếc抬táiKhiêng, nhấc胎tāibào thai; lượng từ cho lứa (chó con, v.v.); lớp lót (trong quần áo hoặc chăn đệm); dạ con mang thai; (nghĩa bóng) khởi nguồn态tài(hình thức kết hợp)枱táibiến thể cũ của 檯|台[tai2]汰tàiloại bỏ呔dāi(thán từ) này!骀táingựa mệt mỏi斄Táitên địa danh cổ (một thị trấn thời Hán ở Thiểm Tây)忕shìquen với邰Táihọ [Tai2]苔tāidùng trong 舌苔[she2 tai1]