Logo GoTaiwan Learning
Bắt đầu học

前

Giản thể · HSKHSK1

前qián

trước; trước; phía trước; phía trước; tiến lên; đầu tiên; trên cùng (theo sau bởi một số)

Hán–Việt: tiền9 nét
Phương vị từnounBộ 刀 · #18

Bản đồ liên kết

Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức

Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.

Từ ghép

前边前面前摆前辈

Thành phần

丷一刖

前

qián

Cùng bộ

划分初到

Cùng pinyin

千签浅欠

Cầu nối tiếng Việt

Âm Hán–Việt

Cách đọc

tiền

Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.

Gợi ý kết nối nghĩa

Âm tiền giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.

前辈 · tiền bối; thế hệ đi trước

Nguồn gốc chữ

Tự nguyên & cách ghi nhớ

Loại cấu tạo

Chưa phân loại

Dạng phân tích IDS

⿱⿱丷一刖

Diễn giải học tập

Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 前 gồm 丷 và 一 và 刖. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.

Mẹo nhớ

Tách 前 thành 丷 + 一 + 刖, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “trước”.

Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.

Viết đúng từ đầu

Bút thuận và luyện viết

© GoTaiwan

Bút thuận tương tác

Xem nét rồi viết thử ngay

Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.

© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn

Nhấn Phát để xem thứ tự nét.

Tải GIF bút thuậnTùy chỉnh tốc độ, màu nét và kích thước.Tạo vở tập viếtTạo trang A4, ô 米字格 và thứ tự nét.Luyện viết nâng caoẨn nét mờ và nhận gợi ý khi viết sai.

Thành phần chữ

Bộ chính và các chữ thành phần

刀Bộ chính theo Unicode UnihanBộ Đao · dāodao · 2 nét · Đồ vật & công cụ
丷bā · xx5thành phần "tám" trong chữ Hán; biến thể cổ của 八[ba1]; một trong những chữ được dùng trong hệ thống chữ viết cổ kwukyel của Hàn Quốc一yīmột; đơn; một cái (mạo từ); ngay khi; toàn bộ; tất cả; xuyên suốt刖yuècắt cụt một hoặc cả hai chân (hình phạt trong thời Trung Hoa cổ đại) (một trong năm hình phạt tàn khốc 五刑[wu3 xing2])
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.

Mở rộng vốn từ

Từ ghép thường dùng

前边qián bian5phía trước; mặt trước前面qián miànphía trước; ở trước
前摆qián bǎilần trước
前辈qián bèitiền bối; thế hệ đi trước
前臂qián bìcẳng tay
前部qián bùphần phía trước; phần đầu
前舱qián cānghầm hàng phía trước (trên tàu); khoang mũi tàu
前叉qián chāphuộc trước (thành phần của xe đạp)
前朝qián cháotriều đại trước
前尘qián chénquá khứ; tạp niệm nhiễm phải trước đây (trong cõi trần) (Phật giáo)

Từ đã xuất hiện trong khóa học

从前cóngqiánngày xưa, trước kia跟前gēnqiánTrước mặt, bên cạnh前进qián jìntiến lên前景qiánjǐngTriển vọng, tiền cảnh前面qián miànphía trước前提qiántíTiền đề, điều kiện tiên quyết前途qiántúTương lai, tiền đồ前往qián wǎngđi đến, tới先前xiānqiánTrước đây, trước đó前期qiánqīgiai đoạn trước; giai đoạn đầu前者qiánzhěcái trước日前rìqiánhôm nọ; mấy ngày trước当前dāngqiánhiện tại前边qiánbianphía trước面前miàn qiántrước mặt目前mùqiánhiện nay, hiện tại, trước mắt年前niánqiánTrước đây (bao nhiêu năm)前后qián hòutrước sau, khoảng

Dùng trong ngữ cảnh

Ví dụ câu

学校在前。

Giáo trình

Xuéxiào zài qián。

Trường học ở trước; phía trước.

Mở rộng liên hệ

Cùng bộ và cùng cách đọc

Tra chữ khác