也
Phồn thể · TOCFLA1
也yě · Yě
cũng; họ [Ye3]; (phó từ) cũng; vừa ... vừa ... (chỉ dùng trước vị ngữ); (văn viết) trợ từ có chức năng giống với 啊[a5]
Hán–Việt: dã3 nét
AdvBộ 乙 · #5
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Cách đọc
dã
Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.
Gợi ý kết nối nghĩa
Âm dã giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Chưa phân loại
Dạng phân tích IDS
⿻？乚
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 也 gồm 乚. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 也 thành 乚, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “cũng”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
也許yě xǔcó lẽ; có thể也就是說yě jiù shì shuōnói cách khác; nghĩa là也好yě hǎothế cũng được; cũng có thể 也門Yě ménYemen 也罷yě bà(lặp lại) dù... hay...; không sao 再也zài yě(không) còn nữa 也就是yě jiù shìtức là; nghĩa là 梯也爾Tī yě ěrAdolphe Thiers 維也納Wéi yě nàViên, thủ đô của Áo 也有今天yě yǒu jīn tiān(khẩu ngữ) nhận được kết cục xứng đáng; đáng đời
Từ đã xuất hiện trong khóa học
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ từ ghép
Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.
也許 · có lẽ; có thể也就是說 · nói cách khác; nghĩa là也好 · thế cũng được; cũng có thể也門 · Yemen
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
亂luànbừa bãi, lung tung九jiǔchín乙yǐđứng thứ hai trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]乾qiánkhô乳rǔvú乞qǐăn xin乚yàthành phần trong chữ Hán乛zhébiến thể của 乙[zhe2]乜Nièhọ [Nie4]乣jiǔbiến thể cổ của 糺[jiu3]乤xx5chữ đầu tiên trong địa danh 乤浦 "Halpho" (quốc tự Hàn Quốc)乥xx5một trong những chữ được dùng trong "kwukyel" (phát âm "hol"), một hệ thống chữ viết cổ của Hàn Quốc乧xx5chữ Hán cổ của Hàn Quốc phát âm là dul, gồm bộ âm 斗 du và 乙 ul乨shǐbiến thể cổ của 始[shi3]乩jībói乪nāngchỗ uốn của sông (Quảng Đông)乫xx5phiên âm "gal" dùng trong địa danh (chữ Hán Hàn Quốc)乭shíđá