Bộ thủ #5

乙

Phồn thể1 nétHành động & khái niệm

Bộ Ấtyǐ

can Ất; thứ hai

Có 37 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Chữ chứa bộ

37 chữ phù hợp

乙yǐ · zhéđứng thứ hai trong mười Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]; hạng hai; chữ "B" hoặc số "II" trong danh sách "A, B, C", hoặc "I, II, III" v.v.; bên thứ hai (trong hợp đồng pháp lý, thường là 乙方[yi3 fang1], đối lập với 甲方[jia3 fang1]); ethylHán–Việt: ất · 1 nét 乚yà · yǐnthành phần trong chữ Hán; biến thể cổ của 毫[hao2]; biến thể cổ của 乙[yi3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 1 nét 乛zhé · yabiến thể của 乙[zhe2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 1 nét 九jiǔchín; 9Hán–Việt: cửu · 2 nét 乜Niè · miēhọ [Nie4]; dùng trong 乜斜[mie1xie5]; (tiếng Quảng Đông) gì?Âm Hán–Việt đang bổ sung · 2 nét 也yě · Yěcũng; họ [Ye3]; (phó từ) cũng; vừa ... vừa ... (chỉ dùng trước vị ngữ); (văn viết) trợ từ có chức năng giống với 啊[a5]Hán–Việt: dã · 3 nét 乞qǐăn xinHán–Việt: khất · 3 nét 乣jiǔbiến thể cổ của 糺[jiu3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 4 nét 乤xx5 · xiàchữ đầu tiên trong địa danh 乤浦 "Halpho" (quốc tự Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 4 nét 乥xx5 · hùmột trong những chữ được dùng trong "kwukyel" (phát âm "hol"), một hệ thống chữ viết cổ của Hàn QuốcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 4 nét 㐌tā · yíbiến thể của 它[ta1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 乧xx5 · dǒuchữ Hán cổ của Hàn Quốc phát âm là dul, gồm bộ âm 斗 du và 乙 ulÂm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 乩jībóiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 乪nāng · nángchỗ uốn của sông (Quảng Đông)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 乭shíđá; phiên âm "dol" dùng trong tên (chữ Hán Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 乨shǐbiến thể cổ của 始[shi3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 乫xx5 · jiāphiên âm "gal" dùng trong địa danh (chữ Hán Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 㐖xiédùng trong 㐖毒[Xie2 du2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 乳rǔvú; sữaHán–Việt: vú · 8 nét 乶fǔ(phiên âm "pol", dùng trong địa danh Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 乸nǎhậu tố chỉ giống cái (Quảng Đông); hậu tố chỉ giống nữÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 乴xuénắm bắtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 乷xx5 · shāphiên âm "sal" (gugja Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 乵yǎnbiến thể cổ của 進|进[jin4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 㐜chóubiến thể của 仇[chou2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 乹qián · gānbiến thể cũ của 乾[qian2]; biến thể cũ của 乾|干[gan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 乺xx5 · suǒphiên âm "sol" dùng trong địa danh (chữ Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 乼xx5 · cuidây thừng (chữ Hàn Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 乾qián · Qián · Gān · gānkhô; họ [Qian2]; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho trời; nguyên lý nam; ☰; hướng la bàn cổ đại Trung Quốc: 315° (tây bắc)Hán–Việt: kiền · 11 nét 亀guībiến thể cũ của 龜|龟[gui1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 乿luàn · zhìbiến thể cổ của 亂|乱[luan4]; biến thể cổ của 治[zhi4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 㐡nuòbiến thể cổ của 懦[nuo4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 亁qián · gānbiến thể của 乾[qian2]; biến thể của 乾|干[gan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 㐤qiú · dānbiến thể cổ của 求[qiu2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 亂luànbừa bãi, lung tung; trong tình trạng rối loạn; trạng thái tinh thần bối rối; mất trật tự; biến động; bạo loạnHán–Việt: loạn · 13 nét 亃lín · lǐncon vật huyền thoại, được cho là có thân màu vàng và đuôi trắngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét 亄yìtham lam; keo kiệtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét