Bộ thủ #86

火

Phồn thể4 nétThiên nhiên

Bộ Hỏahuǒ

lửa

Có 233 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Dạng biến thể:灬

Chữ chứa bộ

233 chữ phù hợp

燦cànrực rỡ; sáng; ngời; lấp lánh; huy hoàngHán–Việt: xán · 17 nét 燥zàokhô; khô cằn; nóng nảy; bực bội; (dạng kết hợp) (cách phát âm ở Đài Loan [sao4]) thịt bămHán–Việt: táo · 17 nét 燬huǐphá hủy bằng lửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 燴huìhầm; nấu (cơm, v.v.) với rau, thịt và nướcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 燶nóng(tiếng địa phương) làm cháy; làm khétHán–Việt: nóng · 17 nét 燰wēibiến thể cũ của 煨[wei1]Hán–Việt: áy · 17 nét 燨xīlửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 燮Xiè · xièhọ [Xie4]; pha trộn; điều chỉnh; hòa hợp; hài hòaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 燡yìbừng sáng; rạng rỡÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 燽chóunổi bật; đáng chú ý; đặc biệtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 燾dàoche phủ; bao trùmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 爌huǎng · kòng · kuǎng · kuàngbiến thể cũ của 晃[huang3]; sáng; xem 爌肉[kong4 rou4]; ánh lửa; biến thể cũ của 曠|旷[kuang4]Hán–Việt: quáng · 18 nét 燼jìn(dạng kết hợp) than tàn; troHán–Việt: tần · 18 nét 爇rè · ruònhiệt; đốtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 燹xiǎnđám cháy lớnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 燻xūnbiến thể của 熏[xun1]Hán–Việt: hun · 18 nét 燿yàorực rỡ; vinh quangÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 爗yèbiến thể của 燁|烨[ye4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 爆bàonổ hoặc bùng nổ; xào nhanh hoặc chần nhanhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét 爍shuòsáng; rực rỡÂm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét 爊āobiến thể của 熬[ao1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét 爕xièbiến thể cũ của 燮[xie4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét 爐lúbếp; lòHán–Việt: lò · lô · lư · tro · 20 nét 㸌huòlấp lánh; ánh lênÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét 爔xī(cổ) lửa; biến thể cũ của 曦[xi1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét 爓yànngọn lửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét 爛lànmềm; nhão; nấu nhừ và mềm; thối rữa; phân hủy; mục nát; mòn; ráchHán–Việt: lạn · 21 nét 爟guànnhóm lửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 21 nét 爝juéngọn đuốcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 21 nét 爚yuèsáng; rực cháyÂm Hán–Việt đang bổ sung · 21 nét 爤lànbiến thể cũ của 爛|烂[lan4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 24 nét 爥zhúbiến thể cũ của 燭|烛[zhu2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 25 nét 爨Cuàn · cuànhọ [Cuan4]; bếp lò; nấu ănÂm Hán–Việt đang bổ sung · 30 nét

Trang trước6 / 6Trang sau