Bộ thủ #66
攴
Phồn thể4 nétHành động & khái niệm
Bộ Phộcpū
đánh nhẹ
Có 61 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
61 chữ phù hợp
敜nièlấp đầy hoặc che lấp một cái lỗÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét敧qǐ · jīgắp đồ bằng đũa hoặc kẹp.Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét㪚sànbiến thể của 散[san4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét㪟dūnbiến thể của 敦[dun1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét敫Jiǎo · jiǎohọ [Jiao3]; sáng; rực rỡ; tiếng Đài Loan phát âm là [jiao4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét敭yángbiến thể của 揚|扬[yang2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét敲qiāođánh; đập; gõ; khều; gõ cửaHán–Việt: xao · 14 nét敱áicó năng lực (trong quản lý); cai trị mạnh mẽÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét數shǔ · shù · shuòđếm; coi như; xem như; liệt kê; liệt kê danh sách; con số; số liệu; một vài; một sốHán–Việt: số · 15 nét敵dí(dạng kết hợp) kẻ thù; (dạng kết hợp) sánh kịp; ngang hàng; (dạng kết hợp) chống lại; chịu đựngHán–Việt: địch · 15 nét敷fūphết; trải; thoa (phấn, thuốc mỡ, v.v.); đủ (để bao phủ); đủÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét敹liáogiữ gọn gàng và sửa chữa; khâu váÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét敺qūbiến thể của 驅|驱[qu1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét敻Xiòng · xiònghọ [Xiong4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét整zhěngtoàn bộ; (hình thức liên kết) toàn bộ; hoàn chỉnh; toàn thể; (trước lượng từ) toàn bộ; (trước hoặc sau số + lượng từ) chính xác; (hình thức liên kết) gọn gàng; ngăn nắp; chỉnh tề; (hình thức liên kết) sắp xếp; chỉnh đốn; (hình thức liên kết) sửa chữa; phục hồi; tân trang; (thông tục) xử lý ai đó; gây khó dễ cho ai đó; chọc phá ai đóHán–Việt: chỉnh · 16 nét敽jiǎobiến thể cũ của 敿[jiao3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét敿jiǎobuộc (dây)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét斃bìchết; bắn chết; từ chối; ngã sấp; (hậu tố) đến chếtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét斂liǎn · liàn(văn học) kiềm chế; (văn học) kiểm soát (bản thân); thu thập; gom lại; tiếng Đài Loan [lian4]; biến thể của 殮|殓[lian4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét斁yìchán nảnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét斄Tái · lítên địa danh cổ (một thị trấn thời Hán ở Thiểm Tây); biến thể của 邰[Tai2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét