Bộ thủ #169

門

Phồn thể8 nétĐồ vật & công cụ

Bộ Mônmén

cửa hai cánh

Có 72 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Chữ chứa bộ

72 chữ phù hợp

閽hūnngười gác cổngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 閺wénnhìn xuốngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 閿wénhuyện Wen, tỉnh Hà NamÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 閻Yán · yánhọ [Yan2] (đôi khi viết 閆|闫[Yan2] trong những năm gần đây); (văn học) cổng của ngõÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 閹yānthiến; người bị thiếnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 閾yùngưỡngHán–Việt: vắc · 16 nét 闊kuògiàu; rộng; rộng rãiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闇àn(văn học) đóng (cửa); che khuất; mơ hồ; không biết (biến thể của 暗[an4]); tối (biến thể của 暗[an4])Âm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闆bǎn · pànxem 老闆|老板, ông chủ; nhìn thấy ở cửa (cách dùng cũ)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闌lánlan can; hàng rào; màn cửa kiếng; kiệt sức; muộn màngHán–Việt: làn · 17 nét 闃qùyên tĩnh; sống một mìnhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闋què(văn học) kết thúc; dừng; một trong những đoạn (thường là hai) của một bài từ 詞|词[ci2]; lượng từ cho bài hát hoặc bài từÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闈wéicửa phòng phụ nữ; cổng vào cung điệnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闉Yīn · yīnhọ [Yin1]; cổng bên trongÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 闖chuǎnglao vào; xông lên; lao tới; đột phá; rèn luyện bản thân (qua khó khăn)Hán–Việt: sấm · 18 nét 闘dòubiến thể tiếng Nhật của 鬥|斗Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闗guānbiến thể cũ của 關|关[guan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闔hécửa; đóng; toàn bộÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闓kǎinới lỏng; mởÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闑nièthanh dọc của lối cửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闕Quē · quē · quèhọ [Que1]; dùng thay cho 缺 (cũ); lỗi; lầu canh thành hoàng đế (cũ); sai sótÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闒tàcửa sổ hoặc cửa trên tầng lầuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 闐tiánlấp đầy; âm thanh ầm ầmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 關guān · Guānđóng; đóng, tắt; giam; họ [Guan1]; ải núi; đóng; khép; tắt; giam giữ; nhốt; nhốt (ai đó trong phòng, chim trong lồng, v.v.); liên quan; dính líuHán–Việt: quan · 19 nét 闞Kàn · kànhọ [Kan4]; nhìn thoáng qua; nhìn trộmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét 闚kuībiến thể của 窺|窥[kui1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 19 nét 闡chǎndiễn đạt; tiết lộ; khai sáng; mở raHán–Việt: xén · 20 nét 闠huìcổng chợÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét 闥tàcửa của phòng bên trongÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét 闟xī · xìmột cách yên bình; một cách yên tĩnhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét 闢pìmở (cửa); mở ra (để phát triển); xua tan; bác bỏ; cự tuyệt; (hình thức kết hợp) sâu sắc; thấu triệtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 21 nét 闤huántường bao quanh nơi chợ búaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 21 nét

Trang trước2 / 2Trang sau