熊猫是中国特有的动物。
Giáo trìnhxióng māo shì zhōng guó tè yǒu de dòng wù。
Gấu trúc là động vật đặc hữu của Trung Quốc.
特有
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Chưa có âm Hán–Việt đủ tin cậy trong nguồn đối chiếu.
Hệ thống không tự suy âm từ pinyin để tránh tạo âm Hán–Việt sai.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Chưa phân loại
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 特有 gồm 特 và 有. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 特有 thành 特 + 有, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “đặc trưng”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
特tèđặc biệt; độc đáo; xuất sắc; khác thường; đặc biệt; độc đáo; xuất sắc; khác thường; rất有yǒucó; có; có (gì đó); (dạng kết hợp) có; với; mang tính chất gì đó (như trong 有意[you3 yi4] cố ý)
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
Chưa có từ ghép tiếng Việt đã được đối chiếu cho chữ này.
Từ đã xuất hiện trong khóa học
有yǒucó特tèđặc biệt; độc đáo; xuất sắc; khác thường独特dútèĐộc đáo, đặc sắc含有hányǒuĐựng, chứa, hàm ý, ngụ ý, bao gồm具有jù yǒucó, mang, sở hữu特定tèdìngĐặc định, cụ thể特色tèsèđặc sắc特殊tèshūĐặc biệt特性tèxìngĐặc tính, đặc trưng特征tèzhēngĐặc trưng, đặc điểm有利yǒulìcó lợi, thuận lợi有限yǒuxiànHữu hạn占有zhànyǒuChiếm hữu模特儿mótèrNgười mẫu有点儿yǒudiǎnrhơi; có chút特产tèchǎnđặc sản特长tèchángthế mạnh cá nhân; khả năng đặc biệt hoặc điểm mạnh của một người有机yǒujīhữu cơ
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ câu
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
牛niúbò特tèđặc biệt; độc đáo; xuất sắc; khác thường牢láochắc chắn; vững chắc; chuồng (cho động vật); cúng tế物wù(hình thức kết hợp) vật牵qiāndắt; theo sát (một con vật bằng dây); (dạng kết hợp) liên quan; lôi kéo牲shēngđộng vật nuôi牧Mùhọ [Mu4]牺xīhy sinh牠tānó (dùng cho động vật)犀xītê giác牦máobò yak (Bos grunniens)犛líbò đen牡mǔ(chim, động vật hoặc thực vật) đực犁lícái cày犇Bēnhọ [Ben1]犨chōutiếng thở hổn hển của bò犫chōubiến thể cũ của 犨[chou1]犉rúncon bò
Cùng pinyin
Chưa có mục từ cùng cách đọc trong dữ liệu hiện tại.