Bộ thủ #61
心
Giản thể4 nétCon người & cơ thể
Bộ Tâmxīn
tim; tâm trí
Có 305 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Dạng biến thể:忄⺗
Chữ chứa bộ
305 chữ phù hợp
愯sǒngbiến thể cũ của 悚[song3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét愫sùchân thành; thành khẩnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét慆tāohân hoanÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét慉xùnuôi dưỡng; chịu đựngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét愮yáolo lắng, kích độngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét慥zàochân thànhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét慢mànchậmHán–Việt: mạn · 14 nét愿yuànmong muốn; thành thật và thận trọng; biến thể của 願|愿[yuan4]; (hình thức liên kết) mong muốn; hy vọng; khao khát; bằng lòng; ước (rằng điều gì đó có thể xảy ra); mong ...Hán–Việt: nguyện · 14 nét慕mùhâm mộHán–Việt: mộ · 14 nét慷kāngdùng trong 慷慨|慷慨[kang1 kai3]Hán–Việt: khảng · 14 nét慁hùnbối rối; không tôn trọngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét憀liáodựa vàoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét慬qín(văn học) dũng cảm; lo lắng; phiền muộnHán–Việt: cỡn · 14 nét慝tèý nghĩ xấuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét慱tuánbuồnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét㥯yǐncẩn thậnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét慇yīnân cầnHán–Việt: ân · 14 nét慵yōnguể oảiHán–Việt: thuồng · 14 nét懂dǒnghiểu; nhận thứcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét慰wèian ủi; phân ưu; trấn anHán–Việt: uý · 15 nét憋biēnghẹt; thấy ngộp; kiềm chế; nín nhịn; nhịn tiểu; nghẹt; thấy ngộp; kiềm chế; nín nhịn; nhịn tiểuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét慧huìthông minhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憧chōngdùng trong 憧憬[chong1jing3]; dùng trong 憧憧[chong1chong1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憬jǐngthức tỉnhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憎zēngghétÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét懊àohối tiếcHán–Việt: ảo · 15 nét憔qiáohốc hác; biến thể cũ của 憔[qiao2]; biến thể của 憔[qiao2]Hán–Việt: tiều · 15 nét憯cǎnđã; đau buồnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét㦂chángbiến thể cũ của 常[chang2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憃chōngngốc nghếch; ngu ngốc; đần độn; ngớ ngẩnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憨hānngốc nghếch; đơn giản; dại dột; ngây thơ; chắc chắnHán–Việt: hám · 15 nét憍jiāokiêu ngạoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憭liǎorõ ràng; dễ hiểu; nghiêm khắc; lạnh lùngHán–Việt: trêu · 15 nét慜mǐnthông minh; biến thể cũ của 愍[min3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét慿píngbiến thể cũ của 憑|凭[ping2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憪xiánđiềm tĩnh, hài lòngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét慭yìn(văn học) muốn; thích hơn; (văn học) chịu tổn hại hoặc mất mátÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét憾hànhối tiếc (cảm giác mất mát hoặc không hài lòng)Hán–Việt: hám · 16 nét懒lǎnbiến thể của 懶|懒[lan3]; lười biếngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét懈xièlỏng lẻo; cẩu thảÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét