Logo GoTaiwan Learning
Bắt đầu học

青

Phồn thể · TOCFLTừ điển mở

青Qīng · qīng

viết tắt của 青海[Qing1 hai3], tỉnh Thanh Hải; màu xanh lá; xanh dương; đen; tuổi trẻ

Hán–Việt: thanh8 nét
Chữ HánBộ 青 · #174

Bản đồ liên kết

Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức

Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.

Từ ghép

青年青菜青睞青少年

Thành phần

龶月

青

Qīng

Cùng bộ

靜靑靖靚

Cùng pinyin

請輕親情

Cầu nối tiếng Việt

Âm Hán–Việt

Cách đọc

thanh

Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.

Gợi ý kết nối nghĩa

Âm thanh giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.

青年 · thanh niên; tuổi trẻ青少年 · thanh thiếu niên; tuổi trẻ青山 · quận Thanh Sơn của thành phố Vũ Hán 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hồ Bắc; quận Thanh Sơn của thành phố Bao Đầu 包頭市|包头市[Bao1 tou2 shi4], Nội Mông青川 · huyện Thanh Xuyên ở Quảng Nguyên 廣元|广元[Guang3 yuan2], Tứ Xuyên

Nguồn gốc chữ

Tự nguyên & cách ghi nhớ

Loại cấu tạo

Chưa phân loại

Dạng phân tích IDS

⿱龶月

Diễn giải học tập

Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 青 gồm 龶 và 月. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.

Mẹo nhớ

Tách 青 thành 龶 + 月, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “viết tắt của 青海[Qing1 hai3], tỉnh Thanh Hải”.

Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.

Viết đúng từ đầu

Bút thuận và luyện viết

© GoTaiwan

Bút thuận tương tác

Xem nét rồi viết thử ngay

Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.

© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn

Nhấn Phát để xem thứ tự nét.

Tải GIF bút thuậnTùy chỉnh tốc độ, màu nét và kích thước.Tạo vở tập viếtTạo trang A4, ô 米字格 và thứ tự nét.Luyện viết nâng caoẨn nét mờ và nhận gợi ý khi viết sai.

Thành phần chữ

Bộ chính và các chữ thành phần

青Bộ chính theo Unicode UnihanBộ Thanh · qīngxanh · 8 nét · Thiên nhiên
龶xx5thành phần trong chữ Hán, xuất hiện trong 青, 毒, 素 v.v., được gọi là 青字頭|青字头[qing1 zi4 tou2]月yuètháng; mặt trăng; hàng tháng; LT:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.

Mở rộng vốn từ

Từ ghép thường dùng

青年qīng niánthanh niên; tuổi trẻ青菜qīng càirau xanh; cải thìa青睞qīng lài(nghĩa đen) dõi theo; (nghĩa bóng) tỏ ra hứng thú; sự chú ý (thiện chí); sự ưu ái青少年qīng shào niánthanh thiếu niên; tuổi trẻ
青山Qīng shānquận Thanh Sơn của thành phố Vũ Hán 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hồ Bắc; quận Thanh Sơn của thành phố Bao Đầu 包頭市|包头市[Bao1 tou2 shi4], Nội Mông
青山qīng shānđồi xanh; cuộc sống (tốt đẹp)
青川Qīng chuānhuyện Thanh Xuyên ở Quảng Nguyên 廣元|广元[Guang3 yuan2], Tứ Xuyên
青工qīng gōngcông nhân trẻ (đặc biệt của ĐCSTQ)
青天qīng tiāntrời quang; trời xanh
青木Qīng mùAoki (họ của Nhật)

Từ đã xuất hiện trong khóa học

青年qīng niánthanh niên青菜qīng càirau xanh青睞qīnglàiưu ái青少年qīng shào niánthanh thiếu niên

Dùng trong ngữ cảnh

Ví dụ từ ghép

Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.

青年 · thanh niên; tuổi trẻ青菜 · rau xanh; cải thìa青睞 · (nghĩa đen) dõi theo; (nghĩa bóng) tỏ ra hứng thú; sự chú ý (thiện chí); sự ưu ái青少年 · thanh thiếu niên; tuổi trẻ

Mở rộng liên hệ

Cùng bộ và cùng cách đọc

Tra chữ khác