臨
Phồn thể · TOCFLTừ điển mở
臨lín
đối mặt; nhìn ra; đến; tức (sắp) làm gì; ngay trước khi
17 nétDạng đối chiếu: 临
Chữ HánBộ 臣 · #131
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Chưa có âm Hán–Việt đủ tin cậy trong nguồn đối chiếu.
Hệ thống không tự suy âm từ pinyin để tránh tạo âm Hán–Việt sai.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Chưa phân loại
Dạng phân tích IDS
⿰臣⿱？品
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 臨 gồm 臣 và 品. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 臨 thành 臣 + 品, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “đối mặt”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
臣Chén · chénhọ [Chen2]; quan chức hoặc thần tử trong Trung Quốc thời phong kiến; ta, kẻ tôi tớ (dùng khi nói với quân vương); bộ Khang Hy số 131品pǐn(hình thức kết hợp) hàng hóa; sản phẩm; hàng; (hình thức kết hợp) cấp; hạng; loại; kiểu; dạng; tính cách; phẩm chất; bản chất; tính tình; nếm thứ gì đó; thử
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
臨時lín shíkhi thời gian đến gần; vào phút chót面臨miàn línđối mặt với cái gì đó; đối diện với臨了lín liǎovào phút cuối; ngay lúc kết thúc 臨川Lín chuānquận Lâm Xuyên của thành phố Phủ Châu 撫州市|抚州市, Giang Tây 臨水lín shuǐđối diện với nước (vị trí ưa thích) 臨刑lín xíngđối mặt với hành hình 臨危lín wēihấp hối (do bệnh); đối mặt cái chết 臨安Lín ānLâm An, thành phố cấp huyện ở Hàng Châu 杭州[Hang2 zhou1], Chiết Giang 臨死lín sǐđối mặt với cái chết; gần đất xa trời 臨江Lín jiāngLâm Giang, thành phố cấp huyện ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm
Từ đã xuất hiện trong khóa học
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ từ ghép
Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.
臨時 · khi thời gian đến gần; vào phút chót面臨 · đối mặt với cái gì đó; đối diện với臨了 · vào phút cuối; ngay lúc kết thúc臨川 · quận Lâm Xuyên của thành phố Phủ Châu 撫州市|抚州市, Giang Tây
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
Cùng pinyin
林Línhọ Lâm鄰línhàng xóm淋líntưới nhỏ giọt磷lín(hóa học) phốt pho凜lǐnlạnh鱗línvảy (của cá)吝lìn(hình thức kết hợp) keo kiệt拎līnnhấc lên; xách trong tay恡lìnbiến thể của 吝[lin4]冧lín(tiếng Quảng Đông) đổ啉líndùng trong phiên âm tên của các hợp chất hữu cơ như porphyrin 卟啉[bu3 lin2] và quinoline 喹啉[kui2 lin2]惏lánbiến thể cũ của 婪[lan2]