Bộ thủ #32
土
Giản thể3 nétThiên nhiên
Bộ Thổtǔ
đất
Có 246 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
246 chữ phù hợp
埸yìranh giớiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét堉yùđất phì nhiêuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét埴zhíđất có hàm lượng sét caoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét𫮃shànnơi bằng phẳng để tế lễÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét塔tǎchùa tháp; tháp; LT:座[zuo4]; chùa tháp; tháp; LT:座[zuo4]; biến thể cũ của 塔[ta3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堤dī · tíđê; Phát âm Đài Loan [ti2]; đê; Phát âm Đài Loan [ti2]; biến thể của 堤[di1]Hán–Việt: đê · 12 nét堰yànđập nướcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堡bǎo · bǔ · pù(hình thức kết hợp) pháo đài; thành trì; (thường dùng để phiên âm -berg, -burg, v.v. trong tên địa danh); (hình thức kết hợp) burger (viết tắt của 漢堡|汉堡[han4 bao3]); làng (dùng trong tên địa danh); biến thể của 鋪|铺[pu4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堪kān(dạng kết hợp) có thể; (dạng kết hợp) chịu đựng; gánh chịu; (trong 堪輿|堪舆[kan1 yu2]) trời (đối lập với đất 輿|舆[yu2])Hán–Việt: kham · 12 nét堞diétường thànhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塅duànkhu vực địa hình bằng phẳng rộng lớn (dùng trong địa danh)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塠duībiến thể cũ của 堆[dui1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堨èđập; ngăn chặn; kiểm soátÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堮èranh giới; biên giớiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堼hèng(dùng trong địa danh); cũng đọc là [feng1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堠hòugò đất để đốt lửa báo hiệuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堭huánghào khô bên ngoài tường thành; rãnh khôÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塃huāng(tiếng địa phương) quặng mới khai thácÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塈jì(văn học) trát; (văn học) nhặt; (văn học) nghỉ ngơiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堿jiǎnbiến thể của 鹼|碱[jian3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塂jiǎng · xiàng(tiếng địa phương) đồiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塁lěibiến thể tiếng Nhật của 壘|垒Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塄léngbờ cao xung quanh ruộngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堳méitường thấpÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堧ruángiáp ranhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塆wānhẻm núi; khe núiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét塭wēn(hình thức kết hợp) dùng trong 魚塭|鱼塭[yu2 wen1]; dùng trong địa danhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét堙yīnchôn; ụ đất; đắp đập; đóng kín; biến thể của 堙[yin1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét𪣻lǒu · lóugò nhỏÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét填tiánđiền; lấp đầy; điền; lấp hoặc nhồi; (đối với biểu mẫu, v.v.) điền vàoHán–Việt: điền · 13 nét塞sāi · Sāi · sài · sèSerbia; Người Serbia; viết tắt của 塞爾維亞|塞尔维亚[Sai1 er3 wei2 ya4]; Serbia; Người Serbia; viết tắt của 塞爾維亞|塞尔维亚[Sai1 er3 wei2 ya4]; chặn lại; nhét vàoHán–Việt: tắc · 13 nét塌tāsụp đổ; rủ xuống; lắng xuống; sụp đổ; rủ xuống; lắng xuốngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét塘tángđê; bờ kè; hồ hoặc ao; bể tắm nước nóngHán–Việt: đường · 13 nét塑sùnặn (một hình) bằng đất sétÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét墓mùmộ; mả; lăngHán–Việt: mộ · 13 nét塝bàngbờ ruộng; ranh giới của một cánh đồngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét塍chéngbiến thể của 塍[cheng2]; đường nâng giữa các thửa ruộngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét堽gānggò đấtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét塥gécục đất sét khôÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét塱lǎngbờ đắp; tường bùnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét