Bộ thủ #169
门
Giản thể8 nétĐồ vật & công cụ
Bộ Mônmén
cửa hai cánh
Có 70 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
70 chữ phù hợp
阎Yán · yánhọ [Yan2] (đôi khi viết 閆|闫[Yan2] trong những năm gần đây); (văn học) cổng của ngõÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét阉yānthiến; người bị thiếnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét阈yùngưỡngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét阔kuòbiến thể của 闊|阔[kuo4]; giàu; rộng; rộng rãiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét閒jiān · jiàn · xiánbiến thể của 間|间[jian1]; biến thể của 間|间[jian4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét閗dòubiến thể của 鬥|斗[dou4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét阓huìcổng chợÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét阑lánlan can; hàng rào; màn cửa kiếng; kiệt sức; muộn màngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét阒qùyên tĩnh; sống một mìnhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét阕què(văn học) kết thúc; dừng; một trong những đoạn (thường là hai) của một bài từ 詞|词[ci2]; lượng từ cho bài hát hoặc bài từÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét𬮱Yīn · yīnhọ [Yin1]; cổng bên trongÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét閟bìẩn; che giấuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét阖hécửa; đóng; toàn bộÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét閛pēngâm thanh mở hoặc đóng cửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét阙Quē · quē · quèhọ [Que1]; dùng thay cho 缺 (cũ); lỗi; lầu canh thành hoàng đế (cũ); sai sótÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét阘tàcửa sổ hoặc cửa trên tầng lầuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét阗tiánlấp đầy; âm thanh ầm ầmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét𫔶nièthanh dọc của lối cửaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét閦chùđám đông; chuyển âm từ tiếng Phạn 'kso', ví dụ, Phật A Súc 阿閦佛Âm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét関guānbiến thể của 關|关[guan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét阚Kàn · kànhọ [Kan4]; nhìn thoáng qua; nhìn trộmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét䦕pēngbiến thể của 閛[peng1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét閳chǎnbiến thể cũ của 闡|阐[chan3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét閲yuèbiến thể tiếng Nhật của 閱|阅Hán–Việt: duyệt · 15 nét闁bāobiến thể cũ của 褒[bao1]; khen ngợiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét阛huántường bao quanh nơi chợ búaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét閺wénnhìn xuốngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét闘dòubiến thể tiếng Nhật của 鬥|斗Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét闗guānbiến thể cũ của 關|关[guan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét闟xī · xìmột cách yên bình; một cách yên tĩnhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét