Bộ thủ #98

瓦

Phồn thể5 nétThiên nhiên

Bộ Ngõawǎ

ngói

Có 33 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Chữ chứa bộ

33 chữ phù hợp

瓦wǎwatt; ngói lợp; viết tắt cho 瓦特[wa3 te4]Hán–Việt: ngói · 4 nét 瓩qiān wǎ · qiānkilô oát (cũ); chữ đơn tương đương với 千瓦[qian1 wa3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 瓧xx5đềca oát (cũ); đọc là [shi2 wa3]; chữ đơn tương đương với 十瓦[shi2 wa3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 瓬fǎngthợ gốm; nhà gốmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 瓰fēn wǎđêxi-oát (cũ); chữ đơn tương đương với 分瓦[fen1 wa3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 瓮wèngbiến thể của 甕|瓮[weng4]; lọ đất; nậmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 瓱háo wǎmili-oát (cũ); chữ đơn tương đương với 毫瓦[hao2 wa3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 瓴língrãnh lõm của ngóiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 瓵yívại đấtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 瓶píngchai; bình; ấm; LT:個|个[ge4]; lượng từ cho rượu và chất lỏngHán–Việt: bình · 10 nét 瓷cíđồ sứ; sứHán–Việt: sứ · tư · từ · 10 nét 㼝wǎn · fànbiến thể của 碗[wan3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 瓸bǎi wǎ · bǎihectowatt (cũ); chữ đơn tương đương với 百瓦Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 瓻chīhũ rượu lớnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 瓼lǐ wǎcentiwatt (cũ)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 瓿bùmột loại bình (cổ); xem 安瓿[an1 bu4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 甁píngbiến thể của 瓶[ping2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 甀zhuìbình có miệng nhỏÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 甄Zhēn · zhēnhọ [Zhen1]; phân biệt; đánh giáÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét 甃zhòugạch xây giếngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét 甍méngxà mái đỡ ngói; sống nóc nhàHán–Việt: mành · 14 nét 甇yīnglọ đất có cổ dàiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét 甋dìcái chum không quaiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét 甌Oū · ōutên cũ của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4] ở Chiết Giang 浙江[Zhe4 jiang1]; (đồ gốm) bát hoặc đồ đựng để uốngHán–Việt: âu · 15 nét 甎zhuānbiến thể của 磚|砖[zhuan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét 甏bèngchum thấp dùng để đựng rượu, nước sốt, v.v.Âm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 甒wǔbình; chumÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 甑zèngnồi lớn; nồi cơmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét 甔dānchum lớnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét 甓pìngói tráng menHán–Việt: bịch · 17 nét 甕Wèng · wènghọ [Weng4]; đồ gốm đựng nước, rượu, v.v.Hán–Việt: ống · 17 nét 甖yīngbiến thể của 罌|罂[ying1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét 甗yǎnđồ đất nungÂm Hán–Việt đang bổ sung · 20 nét