Bộ thủ #36
夕
Phồn thể3 nétThiên nhiên
Bộ Tịchxī
buổi tối
Có 12 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
12 chữ phù hợp
夕xīchạng vạng; buổi tối; đọc ở Đài Loan: [xi4]Hán–Việt: tịch · 3 nét外wàibên ngoài/đối ngoại, văn viết; bên ngoài; thêm vào; ngoại; quốc tếHán–Việt: ngoại · 5 nét夘mǎobiến thể của 卯[mao3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét夗yuàntrở mình khi ngủÂm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét多duōnhiều; nhiều đến; quá nhiều; dư thừa; (sau một số) ... lẻ; như thế nào (mức độ nào) (cách phát âm ở Đài Loan [duo2]); (dạng kết hợp) đa-; nhiều-Hán–Việt: đa · 6 nét夙sùbuổi sáng; sớm; lâu đời; ấp ủ từ lâuHán–Việt: túc · 6 nét夜yèđêmHán–Việt: dạ · 8 nét夠gòuđủ (số lượng); đủ (đầy đủ); đủ (quá nhiều); (thông tục) (trước tính từ) thật sự; (thông tục) với tới bằng cách vươn raÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét夢mènggiấc mơ; giấc mơ (LT: 場|场[chang2],個|个[ge4]); (dạng kết hợp) mơÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét夥huǒbạn đồng hành; đối tác; nhóm; lượng từ cho nhóm người; kết hợpÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét夣mèngbiến thể cũ của 夢|梦[meng4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét夤yínđêm khuyaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét