晚会进行到高潮时，观众都站起来鼓掌。
Giáo trìnhWǎnhuì jìnxíng dào gāocháo shí guānzhòng dōu zhàn qǐlái gǔzhǎng
Khi buổi tiệc đạt cao trào, khán giả đều đứng dậy vỗ tay
高潮
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Chưa có âm Hán–Việt đủ tin cậy trong nguồn đối chiếu.
Hệ thống không tự suy âm từ pinyin để tránh tạo âm Hán–Việt sai.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Chưa phân loại
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 高潮 gồm 高 và 潮. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 高潮 thành 高 + 潮, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “Cao trào, đỉnh điểm”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
高gāo · Gāocao; họ [Gao1]; khoảng trên trung bình; to; lớn潮cháoThủy triều, trào lưu; thuỷ triều; ẩm ướt; ẩm; thời trang; hợp xu hướng; (khẩu ngữ) kém; không đạt tiêu chuẩn
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
Chưa có từ ghép tiếng Việt đã được đối chiếu cho chữ này.
Từ đã xuất hiện trong khóa học
高gāocao潮cháoThủy triều, trào lưu潮流cháoliúXu hướng, trào lưu潮湿cháoshīẨm ướt高级gāojícao cấp高尚gāoshàngCao thượng, cao quý高原gāoyuánCao nguyên跳高tiào gāonhảy cao高超gāochāoxuất sắc; ưu tú高效gāoxiàohiệu quả cao高新技术gāoxīn-jìshùcông nghệ cao; kỹ thuật cao高大gāodàcao lớn高度gāodùchiều cao高兴gāoxìngvui; vui mừng高中gāo zhōngtrung học phổ thông高价gāojiàGiá cao高速gāo sùcao tốc高铁gāotiěTàu cao tốc
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ câu
Mở rộng liên hệ