全国数学竞赛开始了。
Giáo trìnhquán guó shù xué jìng sài kāi shǐ le。
Cuộc thi toán học toàn quốc bắt đầu rồi.
竞赛
Giản thể · HSKHSK5HSK6
竞赛jìngsài
Thi đấu, cuộc thi; thi đấu; đua; cuộc thi; cạnh tranh; trận đấu; cuộc đua
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Chưa có âm Hán–Việt đủ tin cậy trong nguồn đối chiếu.
Hệ thống không tự suy âm từ pinyin để tránh tạo âm Hán–Việt sai.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Chưa phân loại
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 竞赛 gồm 竞 và 赛. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 竞赛 thành 竞 + 赛, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “Thi đấu, cuộc thi”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
Chưa có từ ghép tiếng Việt đã được đối chiếu cho chữ này.
Từ đã xuất hiện trong khóa học
决赛juésàithi đấu trận chung kết; trận chung kết赛sàithi đấu竞jìngcạnh tranh比赛bǐsàithi đấu; trận đấu竞争jìngzhēngCạnh tranh大奖赛dàjiǎngsàiGiải đua lớn (grand prix)竞技jìngjìthi đấu kỹ năng (ví dụ: thể thao); giải đấu điền kinh竞相jìngxiāngmột cách cạnh tranh; háo hức; tranh đua竞选jìngxuǎntham gia bầu cử; tranh cử赛场sàichǎngđấu trường赛车sàichēđua ô tô; đua xe đạp; xe đua赛跑sàipǎochạy đua; thi chạy赛事sàishìcuộc thi (ví dụ: thể thao)预赛yùsàivòng thi sơ khảo; tổ chức vòng loại
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ câu
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
Cùng pinyin
Chưa có mục từ cùng cách đọc trong dữ liệu hiện tại.