文
Giản thể · HSKHSK789
文wén · Wén
họ [Wen2]; ngôn ngữ; văn hóa; chữ viết; trang trọng
Hán–Việt: văn4 nét
Danh từBộ 文 · #67
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Cách đọc
văn
Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.
Gợi ý kết nối nghĩa
Âm văn giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
文安 · huyện Văn An ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc文本 · một văn bản (bài viết, kịch bản, hợp đồng, v.v.); phiên bản của một văn bản (bản sao, bản dịch, phiên bản rút gọn, v.v.)文采 · tài năng văn chương; phong cách văn học文昌 · Thành phố Văn Xương, Hải Nam文臣 · quan văn (thời xưa)文成 · huyện Văn Thành ở Ôn Châu 溫州|温州[Wen1 zhou1], Chiết Giang
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Tượng hình
Dạng phân tích IDS
⿱亠乂
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 文 gồm 亠 và 乂. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 文 thành 亠 + 乂, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “họ [Wen2]”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
中文Zhōng wénngôn ngữ Trung Quốc文安Wén ānhuyện Văn An ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc 文案wén àn(báo chí, v.v.) nội dung; người viết nội dung 文本wén běnmột văn bản (bài viết, kịch bản, hợp đồng, v.v.); phiên bản của một văn bản (bản sao, bản dịch, phiên bản rút gọn, v.v.) 文笔wén bǐbài viết; phong cách viết 文采wén cǎitài năng văn chương; phong cách văn học 文昌Wén chāngThành phố Văn Xương, Hải Nam 文臣wén chénquan văn (thời xưa) 文成Wén chénghuyện Văn Thành ở Ôn Châu 溫州|温州[Wen1 zhou1], Chiết Giang 文词wén cíbiến thể của 文辭|文辞[wen2 ci2]
Từ đã xuất hiện trong khóa học
论文lùnwénLuận văn, bài nghiên cứu散文sǎnwénTản văn, văn xuôi天文tiānwénThiên văn học文明wénmíngvăn minh; văn minh文学wénxuévăn học文艺wényìVăn nghệ文具wénjùvăn phòng phẩm; dụng cụ văn phòng phẩm (bút, bút chì, tẩy, gọt bút chì, v.v.)文科wénkēkhối khoa học xã hội và nhân văn; nhân văn文物wénwùdi tích văn hóa; di tích lịch sử; LT:件[jian4],個|个[ge4]文献wénxiàntài liệu中文Zhōngwéntiếng Trung课文kè wénbài khóa外文wài wénngoại ngữ, tiếng nước ngoài文化wénhuàvăn hóa文件wénjiàntài liệu, văn kiện文章wénzhāngbài văn, bài báo, văn chương文字wénzìchữ viết, văn tự英文yīng wéntiếng Anh; văn bản tiếng Anh
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ từ ghép
Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.
中文 · ngôn ngữ Trung Quốc文安 · huyện Văn An ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc文案 · (báo chí, v.v.) nội dung; người viết nội dung文本 · một văn bản (bài viết, kịch bản, hợp đồng, v.v.); phiên bản của một văn bản (bản sao, bản dịch, phiên bản rút gọn, v.v.)
Mở rộng liên hệ