Bộ thủ #120
糸
Giản thể6 nétHành động & khái niệm
Bộ Mịchmì
sợi tơ
Có 255 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Dạng biến thể:纟
Chữ chứa bộ
255 chữ phù hợp
𬙂yǐn · yǎndàiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét緪gēngmột sợi dâyÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét缭liáoquấn quanh; khâu mũi chéoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét緛ruǎn(cổ) rút ngắnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét缮shànsửa chữa; vá; chép lại; sao chépÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét縄shéngbiến thể tiếng Nhật của 繩|绳Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét緤xièbiến thể của 紲|绁[xie4]; trói; buộcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét缬xiénút; thắt nútÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét緖xùbiến thể của 緒|绪[xu4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét縃xūlụa mịnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét縁yuánbiến thể tiếng Nhật của 緣|缘Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét缯Zēng · zēng · zènghọ [Zeng1]; vải lụa; buộc; thắtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét緫zǒng · cōngbiến thể của 總|总[zong3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét縂zǒngbiến thể của 總|总[zong3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 15 nét缴jiǎonộp; giao; nắm bắt; nộp; giao; nắm bắtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét缰jiāngbiến thể của 韁|缰[jiang1]; dây cươngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét縠húlụa mỏng mịnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét缳huántrói; buộc; dây buộc; thòng lọng (cho việc tự tử); thòng lọng treo cổÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét縏pántúi nhỏ; baoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét缱qiǎngắn bó; yêu thươngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét缲qiāo · sāoviền bằng mũi khâu ẩn; quay tơ từ kénÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét縚tāobện; dây; dải thắt lưngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét縢téngbuộc; dây; buộc lạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét縡zàisự việc; chuyệnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét縦zòngbiến thể cũ của 縱|纵[zong4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét繁fánbiến thể cũ của 繁[fan2]; phức tạp; nhiều; số lượng lớn; viết tắt của 繁體|繁体[fan2 ti3], dạng chữ Hán phồn thểHán–Việt: phồn · 17 nét縩càixem 綷縩[cui4 cai4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét縻mítrói lạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét繈qiǎngvải để địu em bé sau lưngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét縿shāntua trang trí; trang trí của cờÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét繋xì · jìbiến thể của 繫|系[xi4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét縰xǐdây buộc tócÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét繊xiānbiến thể Nhật Bản của 纖|纤Âm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét繇yáo · yóu · zhòudân ca; lao động cưỡng bức; nguyên nhân; phương tiện; diễn giải quẻ bát quáiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét繄yīthán từ; tiếng thở dàiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét𬙊mòbuộc; dây thừngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét𦈡xūlụa nhiều màu; mảnh lụa xé đôi, dùng để xác minh danh tính bằng cách ghép hai nửa lạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét𫄸xūnđỏ thẫmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 17 nét繨dá · damột nút (của sợi dây)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét繙fānphiên dịchÂm Hán–Việt đang bổ sung · 18 nét