毛 (máo a, máo, Máo) – Hán–Việt và tự nguyên

Bản đồ liên kết

Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức

Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.

Từ ghép

毛笔毛边毛病毛厕

Thành phần

乇一

毛

máo a

Cùng bộ

毫毯毡毴

Cùng pinyin

冒猫帽貌

Cầu nối tiếng Việt

Âm Hán–Việt

Cách đọc

mao

Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.

Gợi ý kết nối nghĩa

Âm mao giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.

毛厕 · biến thể của 茅廁|茅厕[mao2 si5]

Nguồn gốc chữ

Tự nguyên & cách ghi nhớ

Loại cấu tạo

Chưa phân loại

Dạng phân tích IDS

⿻乇一

Diễn giải học tập

Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 毛 gồm 乇 và 一. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.

Mẹo nhớ

Tách 毛 thành 乇 + 一, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “hào; một phần mười tệ”.

Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.

Viết đúng từ đầu

Bút thuận và luyện viết

Bút thuận tương tác

Xem nét rồi viết thử ngay

Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.

Nhấn Phát để xem thứ tự nét.

Tải GIF bút thuậnTùy chỉnh tốc độ, màu nét và kích thước.Tạo vở tập viếtTạo trang A4, ô 米字格 và thứ tự nét.Luyện viết nâng caoẨn nét mờ và nhận gợi ý khi viết sai.

Thành phần chữ

Bộ chính và các chữ thành phần

毛Bộ chính theo Unicode UnihanBộ Mao · máolông · 4 nét · Thiên nhiên

乇tuō · zhébiến thể cổ của 托[tuo1]; thành phần "lá cỏ" trong chữ Hán 一yīmột; đơn; một cái (mạo từ); ngay khi; toàn bộ; tất cả; xuyên suốt

Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.

Mở rộng vốn từ

Từ ghép thường dùng

毛笔máo bǐbút lông; LT:枝[zhi1],管[guan3]

毛边máo biān(dệt may, làm giấy, v.v.) mép thô; mép chưa hoàn thiện

毛病máo bìnglỗi; sai sót

毛厕máo si5biến thể của 茅廁|茅厕[mao2 si5]

毛茶máo chálá trà phơi nắng chưa chế biến dùng để làm trà đen hoặc trà xanh

毛虫máo chóngsâu bướm

Từ đã xuất hiện trong khóa học

毛病máobìngtật, thói xấu, khuyết điểm; hỏng hóc, trục trặc; bệnh tật 眉毛méimaolông mày; LT:根[gen1]毛笔máobǐbút lông 毛巾máojīnKhăn (mặt, tắm)毛衣máoyīÁo len, áo len dệt 羽毛球yǔmáoqiúCầu lông 出毛病chū máobìngxuất hiện vấn đề; bị hỏng 一毛不拔yīmáo-bùbákeo kiệt (thành ngữ)

Dùng trong ngữ cảnh

Ví dụ câu

我买一毛东西。

Giáo trình

Wǒ mǎi yī máo a dōngxi。

Tôi mua một hào; một phần mười tệ đồ vật.

短文里提到了“毛”这个词。

Giáo trình

duǎn wén lǐ tí dào le“ máo ” zhè ge cí 。

Ví dụ này đặt “毛” (lông, hào) trong ngữ cảnh hoàn chỉnh.

Mở rộng liên hệ

毛máo a · máo · Máo